The translation must be accurate and come with a certificate of accuracy signed by the translator, who must also certify that they are competent to provide the translation. Specifically, any such documents must be accompanied by a certified English translation document. The USCIS has established certain requirements for the submission of foreign language documents as part of an application or petition. What Are the USCIS Certified Translation Requirements? Affidavits or sworn statements from individuals supporting your immigration application.Therefore, you need to carefully review the requirements for your specific immigration case to avoid any issues in the process.ĭocuments that require translation by USCIS include the following: The type of documents required for immigration purposes may vary depending on the type of immigration application you are submitting and the specific requirements of your case. Which Documents Require Translation for Immigration? In addition to being accurate, a certified translation must also be complete, including all original content and formatting. See also The Role of Linguistic Validation in Cross-Cultural Communication and Marketing The certificate must be signed by the translator and/or the translation agency and includes their professional credentials and contact information. This type of translation is typically required by government agencies, schools, and other organizations for legal and administrative purposes.Ī certified translation must be completed by a competent translator who provides a certificate of accuracy attesting to the authenticity of the translation. What Is Certified Translation?Ĭertified translation refers to the translation of official documents, such as birth certificates, marriage certificates, and transcripts, into another language. This will ensure that the USCIS can review and consider the documents as part of the visa process. If any of these documents are written in a language other than English, you will need to provide a certified English translation of them along with your application. These documents may include identification documents, educational transcripts, and other materials that provide information about your background and qualifications. If you are applying for a visa to work, study, or live in the United States, you’ll be required to submit some supporting documents to the USCIS.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |